Temos uma leitora, grávida de uma menina, que está à procura de pares perfeitos para Maria Mel. A sua primeira escolha seria Maria Jasmim, entre outros motivos, porque ambos exigem um primeiro nome [e eu aplaudo vivamente este par, até já fiz um duelo com estes dois nomes], mas o marido não está convencido...
Quando penso em nomes literais - ou substantivos concretos, como a leitora os classifica, fazendo-me pensar que tenho de reler as gramáticas que para ali tenho a ganhar pó! - parto do princípio de que quem os escolhe está ciente de que remetem para algo mais do que um nome próprio. Por isso, acho que são pais que não têm medo dessa comparação, sentindo-me à vontade para sugerir, por exemplo, Maria Amora. É arriscado, bem sei, mas estou aqui para apresentar sugestões e acho que uma primeira lista de propostas nunca é demasiado extensa! Procurei maioritariamente nomes modernos, delicados mas acho que os pares perfeitos não se esgotam nesses dois adjectivos! Algumas das sugestões que se seguem têm o seu uso condicionado e estão por isso assinaladas com um asterisco:
